链接：https://caiyun.139.com/m/i?0M5CsfoYsUyhx

点击链接转存，打开「中国移动云盘」APP，移动用户无需下载领免流看，支持电视投屏体验更佳。

导演: 托马斯·阿斯特鲁克
编剧: 托马斯·阿斯特鲁克
主演: 克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 / Bryce Papenbrook / Carrie Keranen / Keith Silverstein / Max Mittelman / 更多...
类型: 动画 / 儿童 / 冒险
制片国家/地区: 法国 / 韩国 / 日本
语言: 法语 / 韩语 / 英语
首播: 2015-09-01(韩国) / 2015-10-19(法国)
简介：剧情设置在现代巴黎，中法混血的Marinette Dupain-Cheng（玛丽内特·杜平-程）是一个普通的中学女生，性格有些犹疑羞涩，梦想成为时装设计师，暗恋同班的帅气男生Adrien Agreste（阿德里安·阿格里斯特）。当有坏人威胁巴黎时，Marinette化身正义勇敢的英雄Ladybug（瓢虫），搭档爱调戏人的Chat Noir（黑猫），一起打击邪恶势力。但Marinette并不知道面具下的Chat Noir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道自己的暗恋对象Ladybug却是Marinette。